Kotlin scripting is functional and we can remove the experimental tag.
Update the list
Fix capitalization
Change R to Renjin
Add Groovy and MATLAB
Add R and Scala to the list
Initial version of scripting page